Stein von Vordingborg
(Vordingborg-sten )
Siglen | Sj 80 | DR221 | DRM III, 11 | L 1469 | DR 221 |
Fundort | Vordingborg (Vordingborg Sogn, Præstø Amt, Sjælland, DK) |
Transliteration |
Side A karþi þiauþui(r)
Side B aft aþisl (u)(m)a(r)utrkau |
Übersetzung | Þjóðvérr(?)/Þjóðvé made in memory of Aðísl … |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 144; 60; ca. 46 |
Fundjahr | 1600 ca. |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 800 - 950 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | nein |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | ja |
Findno.: 1151