Stein 2 von Bække
(Bække-stenen 2)
Siglen | SJy 27 | DR30 | DRM II, 11 | DR 30 |
Fundort | Bække (Bække Sogn, Ribe Amt, Sydjylland, DK) |
Transliteration |
hribną:ktubi : kri ukub þsi | aft : uibruk mþu sin
|
Übersetzung | Hrafnunga-Tófi made this monument in memory of Vébjǫrg, his mother. |
A I
A II
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 126; 106; 60 |
Fundjahr | 1858 |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 900 - 1000 |
Datierungsart | ling. |
Ikonographische Elemente | nein |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
in situ
: rejst som stavnsten i den restaurerede skibssætning, Klebæk Høje, DK
Weiterführende Links
Findno.: 1165