Stein von Læborg
(Læborg-sten)
| Siglen | SJy 37 | DR26 | DRM II, 6 | L 1540 | DR 26 |
| Fundort |
Læborg (Læborg Sogn,
Ribe Amt, Sydjylland, DK)
|
| Transliteration |
Side A rhafnukatufi : hiau : runaR : þasi aft
Side B þurui : trutnik : sina 
|
Übersetzung
|
Hrafnunga-Tōfi cut these runes in memory of Þyrvé, his lady.
|
A I
B I
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 236; 64; 76 |
| Fundjahr | 1600-1700 |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Gneis |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig? | nein |
| Ext. Datierung | 900 - 1000 |
| Datierungsart | ling+hist. |
| Ikonographische Elemente | ja |
|
Datierung Speziell (ICO) |
Rak (ca 980?–1015) |
| Kontext | Einzelfund |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig? | nein |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: Kirkegården, Læborg kirke, Læborg, DK
Weiterführende Links
Findno.: 1167