Schädelfragment von Ribe
(Ribe-hjerneskal; Ribe-kraniefragment)
| Siglen | SJy 39 | EM85;151B | DR EM85;151B |
| Fundort |
Ribe (Ribe Domkirke Sogn,
Ribe Amt, Sydjylland, DK)
|
| Transliteration |
ulfuR ᴀuk uþin ᴀuk HutiuR : ʜiᴀlb buri(i)s : uiþR | þᴀiᴍᴀ uiᴀrki ᴀuk tuirk unin buur
|
Übersetzung
|
Ulfr/ Wolf and Óðinn and HótiwR/High-Týr. The hole/Buri is help against this ache (pain). And the dwarf overcome. Bourr.
|
| Objektklasse | Sonstiges Objekt |
| Objekttyp | - |
| Träger | Schädelfragment |
| Objektmaße | 8,2; 6; 0,5 |
| Fundjahr | 1973 |
| Materialklasse | Knochen/Horn |
| Material | Knochen |
| Material Speziell | Mensch |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 725 - 760 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | nein |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
Nationalmuseet/Den Antikvariske Samling i Ribe
(København, DK/Ribe, DK)
Inventarnummer: D 13764
Weiterführende Links
Findno.: 1169