Stein von Västra Karaby
(Ålstorp-stenen)
| Siglen | Sk 25 | DR321 | L 1446 | DR 321 |
| Fundort |
Västra Karaby (Västra Karaby socken,
Harjagers härad, Skåne, S)
|
| Transliteration |
Side A : hals : auk : frebiurn : risþu : st|ina
Side B : þesi : eftiR : | hufa : felaga : | sin : 
|
Übersetzung
|
Hals and Freybjǫrn raised these stones in memory of Hófi, their partner.
|
A I
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 121; 55-70; - |
| Fundjahr | 1740 ca. |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Granit |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig? | ja |
| Ext. Datierung | 970 - 1020 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | nein |
|
Datierung Speziell (ICO) |
Rak (ca 980?–1015) |
| Kontext | Einzelfund |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut |
| Vollständig? | ja |
Findno.: 1183