Bleiamulett von Dalgård
(Dalgård-blyamulet; Borbjerg-blyamulet)
Siglen | SJy 20 | DR NOR2004;7 |
Fundort | Dalgård (Borbjerg Sogn, Ringkøbing Amt, Sydjylland, DK) |
Transliteration |
Side A -a…|-(f)--...-|...nm— —|-(a)nk(æ)l(u) |s(:)k(i)---|-(r)i(s)lu(s)-|a(fa)-—|-+innomin(æ+)|patri-——|-+m(æ)rici(n)+|-s(r)---—|-t(usis)--—
Side B —---+—(u)-- |
Übersetzung | ...In the name of the Father … |
Objektklasse | Sonstiges Objekt |
Objekttyp | Amulett |
Träger | Bleiamulett |
Objektmaße | 2,2; ca. 2; ca. 0,4 |
Fundjahr | 2003 |
Materialklasse | Metall |
Material | Blei |
Material Speziell | - |
Zustand | beeinträchtigt; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung | 1100 - 1400 |
Datierungsart | - |
Ikonographische Elemente | nein |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | Einzelfund |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Findno.: 1553