Kreuz von Stavanger
(Stavanger III)
Sigle | N 252 |
Fundort | Stavanger (Stavanger kommune, -, Rogaland fylke, N) |
Transliteration |
al(f)---ir : (b)r(i)str : raisti : stain : þina : aft : arlik ¶ trot(i)n : (s)(i)(n) : -(s)-(i)(n)(u)(a)s : --(a)--(n)-------- : (i)s (h)an (:) (b)ar(i)þ¶is(k) : uiþ ¶ ol(a)if
|
Übersetzung | <alf---ir> the priest raised this stone in memory of his lord Erlingr ... when he fought with Óleifr. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenkreuz |
Träger | Kreuz |
Objektmaße | -; -; - |
Fundjahr | 1726>F |
Materialklasse | Stein |
Material | Gneis/Feldspat |
Material Speziell | - |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | - |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | ja |
Findno.: 2251