Holzinschrift II von Urnes kirke
| Sigle | N 319 |
| Fundort |
Urnes kirke (Luster kommune,
-, Sogn og Fjordane fylke, N)
|
| Transliteration |
(h)a=(l)(d)i (÷) hin ÷ hæ=lhi ÷ d=roten ÷ ho=n(d) ÷ yuir (÷) brynio=lfs ÷ on÷d ÷ þ=at ÷ se (÷) satt
|
Übersetzung
|
May the holy Lord hold (His) hand over Brynjulfr's spirit. May it be true.
|
| Objektklasse | Bauwerk |
| Objekttyp | Kirchengebäude |
| Träger | Holzinschrift |
| Objektmaße | 60; 6 (Inschrift) |
| Fundjahr | 1904 |
| Materialklasse | Holz |
| Material | - |
| Material Speziell | - |
| Zustand | beeinträchtigt; gut |
| Vollständig | nein |
| Ext. Datierung | 1175 - 1200 |
| Datierungsart | - |
| Ikonographische Elemente | nein |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Siedlung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; gut |
| Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
in situ
: svalgangsøile ved kirkens inngang i vest, Urnes stavkirke, Ornes, N
Weiterführende Links
Findno.: 2318