Runenstäbchen/rúnakefli von Bergen, Nordre Bugården, Bryggen
(Nordre Bugården, Bryggen, Bergen)
| Siglen | N 616 | N B42 |
| Fundort |
Bergen (Bergen kommune,
-, Hordaland fylke, N)
|
| Transliteration |
§A ÷ þo=rgisl : ut=løa=ubr ÷ ma=(n)us : sihurþr : ha=r(o)=ld=r : --...
§B ...- : a=rnuþr ÷ sihurþr : iøn : sihurþr : klumr : §C b batær : nøstær 
|
Übersetzung
|
§A Þorgísl, Úthlaupr(?), Magnús, Sigurðr, Haraldr ... §B ... Arnviðr, Sigurðr, Jón, Sigurðr, Glúmr §C ... Our Father
|
| Objektklasse | Runenstäbchen/rúnakefli |
| Objekttyp | - |
| Träger | Runenstäbchen/rúnakefli |
| Objektmaße | 18,5; 1,6; 1,3 |
| Fundjahr | 1955 |
| Materialklasse | Holz |
| Material | () |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig? | nein |
| Ext. Datierung | 1100 - 1198 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
|
Datierung Speziell (ICO) |
- |
| Kontext | Siedlung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | - |
| Vollständig? | nein |
Findno.: 2615