Stäbchen von Bergen, Bryggen
(Bryggen, Bergen)
Sigle | N B32 |
Fundort | Bergen (Bergen kommune, -, Hordaland fylke, N) |
Transliteration |
(r)-- * (æ)ihi * -a--s * (a=f) * þæri * hirþ ilom * þoa * ek * som --
|
Übersetzung | ... not ... from the retinue ... even if I who ... |
Objektklasse | Sonstiges Objekt |
Objekttyp | - |
Träger | Stäbchen |
Objektmaße | - |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Holz |
Material | - |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung | 1100 - 1500 |
Datierungsart | - |
Ikonographische Elemente | |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | Siedlung |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Findno.: 3140