Runenstäbchen/rúnakefli von Bergen, Bryggen
(Bryggen, Bergen fyrkantig pinne )
![XML-Icon](/static/img/icons/xml.png)
![PDF-Icon](/static/img/icons/pdf.png)
Sigle | N B524 |
Fundort |
Bergen (Bergen kommune,
-, Hordaland fylke, N)
![]() |
Transliteration |
§A ÷ hæilagr : andreas : bostole : foru-
§B and : at : boda : ord guds : auk : gærdi : han : m(a)-- §C : iartæknir : i : nafne : drotens : ukytreuk-- §D se se sæsse se kono uena : se þu : huar : sitter : ![]() |
Übersetzung
![]() |
[Norska] §A Heilag Andreas apostel for §B ... at forkynne Guds ord, ok gjerde han mange §C jartegn i Herrens namn ... §D Se, se, Sessi. Se kona ven. Se du kvarhelst sitter.
![]() |
Objektklasse | Runenstäbchen/rúnakefli |
Objekttyp | - |
Träger | Runenstäbchen/rúnakefli |
Objektmaße | - |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Holz |
Material | () |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig? | ja |
Ext. Datierung | 1100 - 1500 |
Datierungsart | - |
Ikonographische Elemente | nein |
Datierung Speziell (ICO) |
- |
Kontext | Siedlung |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | - |
Vollständig? | - |
Findno.: 3463