Stäbchen von Bergen, Søndre Engelgården, Bryggen
(Søndre Engelgården, Bryggen, Bergen fyrkantig pinne)
| Sigle | N B598 |
| Fundort |
Bergen (Bergen kommune,
-, Hordaland fylke, N)
|
| Transliteration |
§A d=um * das : ka=rus * e=ris : da=re : des--
§B ...ris : 
|
Übersetzung
|
§A As long as you give, you will be held dear; if you abandon giving, §B you will be despised.
|
| Objektklasse | Sonstiges Objekt |
| Objekttyp |
-
|
| Träger | Stäbchen |
| Objektmaße | - |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Holz |
| Material | () |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig? | nein |
| Ext. Datierung | 1300 - 1300 |
| Datierungsart | - |
| Ikonographische Elemente | |
|
Datierung Speziell (ICO) |
- |
| Kontext | Siedlung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig? | nein |
Findno.: 3517