Grabplatte ? III von Cunningsburgh
(Cunningsburgh (III) fragment av gravhäll?; Cunningsburgh III inscription)
Siglen | SH 3 | Br Sh3 |
Fundort | Cunningsburgh (Dunrossness, Shetland, Highlands and Islands, GB) |
Transliteration |
§A ...þi---- (+) -ftir + foþur (:) sin (:) þurbio-...
§B f |
Übersetzung | §A ... in memory of his father Þorbjǫrn. §B ... |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Grabplatte |
Träger | Grabplatte |
Objektmaße | 105; 15,5; 19 |
Fundjahr | 1877 |
Materialklasse | Stein |
Material | Sandstein |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung | 1000 - 1100 |
Datierungsart | - |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | Bestattung |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Aufbewahrungsort
National Museum of Scotland
(Edinburgh, GB)
Inventarnummer: NMS X.IB 103
Weiterführende Links
Findno.: 3692