Stein von Bägby
| Siglen | Öl 41 | B 1057 |
| Fundort |
Bägby (Gärdslösa socken,
Runstens härad, Öland, S)
|
| Transliteration |
[austain * auk * sahuatr * auk * aþuatr * litu * raisa * stain * þina * auk * bru * þsa * aftR * ayi * faþur * sin ul----]
|
Übersetzung
|
Eysteinn and Sighvatr and Auðhvatr had this stone raised and this bridge (made) in memory of Ávir(?), their father ...
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 203;143-165;- |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Stein |
| Material | - |
| Material Speziell | - |
| Zustand | † |
| Vollständig? | † |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
|
Datierung Speziell (ICO) |
Pr3 (ca. 1045-1075) |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | † |
| Vollständig? | † |
-
Fotograf:in: Petrus Frigelius 1750 (Zeichner), J H Wallman 1830 (Zeichner)
PD (public domain)
Fotograf:in: Petrus Frigelius 1750 (Zeichner), J H Wallman 1830 (Zeichner)
PD (public domain)
Aufbewahrungsort
Weiterführende Links
Findno.: 4086