Stein von Agetomta
![XML-Icon](/static/img/icons/xml.png)
![PDF-Icon](/static/img/icons/pdf.png)
Sigle | Ög 152 |
Fundort |
Agetomta (Furingstads socken,
Lösings härad, Östergötland, S)
![]() |
Transliteration |
[: iluhi : l]it : raisa : stain : þina : aeftiR : sihstain : faþur:faþur : sin : leti : kuþ : saul :* hans :
![]() |
Übersetzung
![]() |
Illugi had this stone raised in memory of Sigsteinn, his father's father. May God relieve his soul.
![]() |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 385; 65-100; 36-48 |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | rot |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig? | ja |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) |
- |
Kontext | () |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut |
Vollständig? | ja |
![Kein Bild vorhanden](/static/img/0_de.jpg)
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: Lagad och rest 1941 nära Agetomta gård, Agetomta, S
Weiterführende Links
Findno.: 4251