Stein von Hällby
Sigle | Sö 79 |
Fundort | Hällby (Torshälla socken, Västerrekarne härad, Södermanland, S) |
Transliteration |
...rn auk * þi-..--... r...u at : f...-...(r) (s)in : stai-...-(o)(r)n : ...uk a- n-tir(f) (b)--u... ...-
|
Übersetzung | ...-bjǫrn and ... carved(?) in memory of their father Steinbjǫrn(?), and in memory of(?) ...-djarfr(?), their(?) brother(?). |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Steinblock |
Träger | Stein |
Objektmaße | 215; 155; - |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Fp (ca. 1010–1050) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Sörmlands museum
Fotograf:in: Jan Lindberg/Föreningen Södermanlands länsmuseum
CC BY
Fotograf:in: Jan Lindberg/Föreningen Södermanlands länsmuseum
CC BY
Aufbewahrungsort
in situ
:
Weiterführende Links
Findno.: 4662