Stein von Boge kyrka
![XML-Icon](/static/img/icons/xml.png)
![PDF-Icon](/static/img/icons/pdf.png)
Sigle | G 276 |
Fundort |
Boge kyrka (Boge socken,
Forsa ting härad, Gotland, S)
![]() |
Transliteration |
... [k]unar : auk : kuntraifr : rais... ... ...ftir * roþuat * sun : ---uatar : broþur : ¶ hail------... kuþ : heilbi : an... has ¶ altuiþr : libi : ainar ristu
![]() |
Übersetzung
![]() |
... Gunnarr and Gunnreifr raised (the stone) in memory of Hróðhvat, ...-hvat's sun, Heil-...'s brother. May God help his spirit. Aldviðr, Libbi / Aldviðr Lip, Einarr carved.
![]() |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 160; 106; 15-21 |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Kalkstein |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig? | nein |
Ext. Datierung | 1000 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) |
- |
Kontext | () |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig? | nein |
Findno.: 5330