Stein 3 von Thornhill
![XML-Icon](/static/img/icons/xml.png)
![PDF-Icon](/static/img/icons/pdf.png)
Sigle | OE-GB-82 |
Fundort |
Thornhill (Thornhill,
West Yorkshire, Northumbria, GB)
![]() |
Transliteration |
?ᴊilsuiþ:arærde:æft[.]|berhtsuiþe:bekun|onbergigebid^da(þ)|(þær:saule)[
|
Übersetzung
![]() |
Gilswith raised for Berhtswith – a monument/memorial on a mound/hill; pray for the soul. |
A I
A II
Objektklasse | Stein |
Objekttyp |
Grabplatte
![]() |
Träger | Stein |
Objektmaße | 52; 33-36; 24-27 |
Fundjahr | 1881 |
Materialklasse | Stein |
Material | Sandstein |
Material Speziell | - |
Zustand | beeinträchtigt; fragmentiert |
Vollständig? | nein |
Ext. Datierung | 750 - 900 |
Datierungsart | ling. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) |
- |
Kontext | Siedlung |
Runenreihe | fuþorc |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; fragmentiert |
Vollständig? | nein |
![Bild des Fundes](/image-service/4981/full/max/0/default.jpg)
Savile Chapel of St Michael and All Angels Church, Thornhill, Dewsbury, West Yorkshire, UK
Fotograf:in: unbekannt/unknown
Contact Copyright Holder
Fotograf:in: unbekannt/unknown
Contact Copyright Holder
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: Parish Church of St Michael, Thornhill, West Yorkshire
Findno.: 676