Stein von Hållen, Runhällsbacken (Storgransbotten)
| Sigle | U 1138 |
| Fundort |
Hållen (Hållnäs socken,
Olands härad, Uppland, S)
|
| Transliteration |
...n... rais... ...(t)... ...insa × abtiR × ui--... ...n sin ...(n)... ...--l × a... ...ai... ...u--... ...-r- × u----n... ...-almunta=r- × bryþR × ---þ- × -u------ × marak...
|
Übersetzung
|
... raised this stone in memory of ... his son ... ... ... ... ... ... ... ... brothers ... ... marked.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 275;150;- |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Gneisgranit |
| Material Speziell | blau-schwarz, feinkörnig |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig? | nein |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
|
Datierung Speziell (ICO) |
Pr2 (ca. 1020-1050) |
| Kontext | () |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; gut |
| Vollständig? | nein |
Findno.: 7276