Halter von Honington
(Honington Tweezers)
| Siglen | OE-GB-108 | 6F2DA2 |
| Fundort |
Honington (Honington,
Lincolnshire, Mercia, GB)
|
| Transliteration |
?þ(e)cblœtsi(g)[.](bi)l[.](it)[.](ædd)[‖
?ondwerccagehwelch[.]fænondecl[.][ |
Übersetzung
|
may praise thee, o gentle Father [...] and each of works, heaven and angels [...]. |
A I
B I
| Objektklasse |
Werkzeug/Gerät
|
| Objekttyp |
Lesen/Schreiben
|
| Träger | Halter |
| Objektmaße | 4,2-5,6; 0,99; - |
| Fundjahr | 2012 |
| Materialklasse | Metall |
| Material | Silber/Kupfer/Blei |
| Material Speziell | - |
| Zustand | beeinträchtigt; fragmentiert |
| Vollständig? | nein |
| Ext. Datierung | 725 - 825 |
| Datierungsart | ling. |
| Ikonographische Elemente | ja |
|
Datierung Speziell (ICO) |
- |
| Kontext | Einzelfund |
| Runenreihe | fuþorc |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; fragmentiert |
| Vollständig? | nein |
Findno.: 733