|
Transliteration
|
huelpe, smirle, musabrodur, nattuglu, hengifir sofandi, mun.hannekkevaka firr.enn burt er | tak, musarbein, mariotlutungu, þar, mennina, muntu sigur, uppra þvii | tak merar, vor, graf, nidur i, mætist þurrlende, siafar, mana, ummrot, alnaur, gras, laufumm, ionsmessunott
huelpe, smirle, musabrodur, nattuglu, hengifir sofandi, mun.hannekkevaka firr.enn burt er |
tak, musarbein, mariotlutungu, þar, mennina, muntu sigur, uppra þvii |
tak merar, vor, graf, nidur i, mætist þurrlende, siafar, mana, ummrot, alnaur, gras, laufumm, ionsmessunott
|
Übersetzung
|
Welpe (Dativ), Hahn (Dativ), Merlin (Dativ), Zaunkönig (Dativ), Nachteule (Dativ), hänge ihn vor einen schlafenden, er wird nicht aufwachen, bis es entfernt ist | Nimm da Bein einer Maus, die Zunge (Akkusativ) einer Bachstelze, da, Figuren (Akkusativ), du wirst, den Sieg darauf | Nimm Stuten(-Nachgeburten; Akkusativ), grabe, in, sich treffen, trockenes und feuchtes Land (Nominativ), Ebbe (Dativ), Mond (Dativ), umwühlt, ellen(hohes) Gras (Nominativ), Blättern (Dativ), Johannisnacht (Dativ)
|
