Stein 3 von Bodilsker
(Bodilsker-sten 3; Bodilsker-stenen II)
| Siglen | Bh 15 | DR376 | DRM V, 17 | DR 376 |
| Fundort |
Bodilsker (Bodilsker Sogn,
Bornholms Amt, Bornholm, DK)
|
| Transliteration |
... þurkil : auk : alfkil : r(e)(s)... ...(e)n : þina : eftiR : eykil : faþur : …
|
Übersetzung
|
... Þorkell and Alfkell raised this stone in memory of Eykell/Auðkell, father …
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 84; 47; 18 |
| Fundjahr | 1882 |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Granit |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig | nein |
| Ext. Datierung | 1025 - 1075 |
| Datierungsart | ling. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | - |
| Vollständig | nein |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: våbenhus, Sankt Bodil kirke, Bodilsker, DK
Weiterführende Links
Findno.: 1005