Stein 5 von Bodilsker
(Bodilsker-sten 5; Bodilsker-stenen IV)
Siglen | Bh 17 | DR378 | DR 378 |
Fundort | Bodilsker (Bodilsker Sogn, Bornholms Amt, Bornholm, DK) |
Transliteration |
asbiarn : lit : rita stain iftiR : butirþu : kunu : sina : kuþ : litin : ant : i
|
Übersetzung | Ásbjǫrn had the stone erected in memory of Bótfríða, his wife. God relieve her spirit eternally. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 370; 44; 40 |
Fundjahr | 1911 |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 1075 - 1125 |
Datierungsart | iconograph. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Rak (ca 980?–1015) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: våbenhus, Sankt Bodil kirke, Bodilsker, DK
Weiterführende Links
Findno.: 1007