Stein 3 von Åker
(Åker-sten 3; Åkirkebystenen; Bjælke-stenen)
Siglen | Bh 29 | DR372 | DRM V, 20 | L 1477 | DR 372 |
Fundort | Åker (Åkirkeby Sogn, Bornholms Amt, Bornholm, DK) |
Transliteration |
þurst(e)[in : let : hka | efetR : su--]- (:) koþr : | þign (:)
|
Übersetzung | Þorstein, a good þegn, had (the stone) cut in memory of Sveinn. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 145; 82; 13-16 |
Fundjahr | 1624+1850 |
Materialklasse | Stein |
Material | Sandstein |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung | 1075 - 1125 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Findno.: 1012