Stein 2 von Østerlarsker
(Østerlars kirke)
| Siglen | Bh 49 | DR398 | DR 398 |
| Fundort |
Østerlarsker (Østerlarsker Sogn,
Bornholms Amt, Bornholm, DK)
|
| Transliteration |
Side A broþir : auk : eimotr : þeir : litu : reisa : stein : þana : eft|ir
Side B : sikmut : faþur : sin : Side C kristr : hialbi : sialu : hans : auk : sata : mikel : auk : sata : maria : 
|
Übersetzung
|
Bróðir and Eimundr, they had this stone raised in memory of Sigmundr, their father. May Christ and Saint Michael and Saint Mary help his soul.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 163; 29-44; - |
| Fundjahr | 1921 |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Granit |
| Material Speziell | - |
| Zustand | beeinträchtigt; fragmentiert |
| Vollständig | nein |
| Ext. Datierung | 1025 - 1075 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: våbenhus, Østerlars kirke, Østerlars, DK
Weiterführende Links
Findno.: 1024