Stein 1 von Sønder Vinge
(Ulstrup-stenen)
| Siglen | MJy 23 | DR82 | DRM II, 10 | L 1528 | DR 82 |
| Fundort |
Sønder Vinge (Sønder Vinge Sogn,
Viborg Amt, Midtjylland, DK)
|
| Transliteration |
... -(a)i(s)(þ)i | ...-si : ift | skibara : sin(ą) (:) þ(i)r(i) | : auk : tuf(a) (:)
|
Übersetzung
|
... raised ... in memory of his seamen Þírir(?) and Tófi.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 164; 163; 32 |
| Fundjahr | 1627 ca. |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Granit |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 970 - 1020 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | nein |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Einzelfund |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; gut |
| Vollständig | nein |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: ca. 50 m. syd for sydfløj, Ulstrup Slot, Ulstrup, DK
Weiterführende Links
Findno.: 1064