Stein von Dalbyover


Siglen | MJy 46 | DR125 | DRM II, 23 | DR 125 |
Fundort |
Dalbyover (Dalbyover Sogn,
Randers Amt, Midtjylland, DK)
![]() |
Transliteration |
tufi : kitu : sun : sati : ... | ...i : filaka : sin : | fustra : þurknus
![]() |
Übersetzung
![]() |
Tófi Gedda's son placed ..., his partner, Þorgnyr's foster-son.
![]() |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 156; 64; 46 |
Fundjahr | 1882 |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung | 970 - 1020 |
Datierungsart | ling. |
Ikonographische Elemente | nein |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: våbenhus, Dalbyover kirke, Dalbyover, DK
Weiterführende Links
Findno.: 1081