Stein 2 von Glenstrup
(Glenstrup-sten 2; Handest-stenen)
Siglen | MJy 49 | DR123 | DRM II, 52 | DR 123 |
Fundort | Glenstrup (Glenstrup Sogn, Randers Amt, Midtjylland, DK) |
Transliteration |
Side A tuki : sati : stin : þąnsi : iftiR : ufla : faþur : sin : harþa : ku
Side B þan : þign : |
Übersetzung | Tóki placed this stone in memory of Óflár/Ýfli, his father, a very good þegn. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 147; 54; 47 |
Fundjahr | 1877 |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 970 - 1020 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: våbenhus, Glenstrup kirke, Glenstrup, DK
Weiterführende Links
Findno.: 1084