Stein von Durup
(Durup-sten; Durup fragment av runsten)
Siglen | NJy 49 | DR129 | DRM II, 20 | DR 129 |
Fundort | Durup (Durup Sogn, Ålborg Amt, Nordjylland, DK) |
Transliteration |
...i : stain : þasi : at : tuka | ...(n) : kuþan +
|
Übersetzung | [N.N. errected] this stone in memory of Tóki [his brother/father]? a good thegn(?). (or: after Tóki, his good [brother/father](?)). |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 78; 73, 31 |
Fundjahr | 1885 |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | - |
Zustand | † |
Vollständig | † |
Ext. Datierung | 970 - 1020 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | † |
Vollständig | † |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: I haven til herregården, Nøragergård, DK
Weiterführende Links
Findno.: 1123