Stein von Ådum
(Ådum-sten; Oddum-stenen; Oddum (Ådum) runsten)
| Siglen | SJy 24 | DR46 | DRM II, 62 | L 1535 | DR 46 |
| Fundort |
Ådum (Ådum (Oddum) Sogn,
Ringkøbing Amt, Sydjylland, DK)
|
| Transliteration |
þurulfs : sati : stain : uftiR : tuka : tuka : sun | hin : usta : kuþ : hialbi : hans :
|
Übersetzung
|
Þórulfr placed the stone in memory of Tóki Tóki's son, the best(?). May God help his.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 112; 74; 48 |
| Fundjahr | 1629 |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Granit |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 1000 - 1250 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Einzelfund |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: kirkegård, Ådum Kirke, Ådum, Tarm, DK
Weiterführende Links
Findno.: 1163