Putzinschrift 2 von Allerslev
(Allerslev-kalkristning 2 )
Siglen | Sj 76 | DR223 | DR 223 |
Fundort | Allerslev (Allerslev Sogn, Præstø Amt, Sjælland, DK) |
Transliteration |
kRyrþ : risti : nafn : sit | ø --=nyr-(-) : mæsu
|
Übersetzung | Gyrðr carvedhis name on ... mass. |
Objektklasse | Bauwerk |
Objekttyp | Kirchengebäude |
Träger | Putzinschrift |
Objektmaße | 27; 3-4,3; - |
Fundjahr | 1915 |
Materialklasse | Putz |
Material | Kalk |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 1200 - 1300 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | nein |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | Siedlung |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Findno.: 1452