Weimar, buckle
(Schnallenrahmen von Weimar; Weimar II)
Sigla | SG-126 | KJ148 | O51 |
Findspot | Weimar (Weimar, Weimar, Thüringen, D) |
Transliteration |
ida ˈ b(1?)igina ˈ hahwar ˈ |
ˈ awimund ˈ isd ˈ (le)o(b) |
idun ˈ |
|
Translation | Ida ... Hāhwar – Awimund ... |
Translation | Ida ... Hāhwar – Awimund ... |
Class of object | personal adornment |
Type of object | belt |
Object | buckle |
Measurements | 3,7; 3,9; - |
Find year | 1886>F |
Class of material | metal |
Material | bronze |
Material specifics | - |
Preservation | impaired; good |
Completeness | yes |
External dating | 535 - 585 |
Method of dating | arch. |
Iconographic elements | no |
Dating (ICO style) | - |
Context | burial |
Rune row | older fuþark |
Category | run. |
Preservation | impaired; good |
Completeness | yes |
Place of storage
Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Vor- und Frühgeschichte
(Berlin, D)
Inventory number: II b 3108h
Findno.: 150