Gebäudestein von Skjeberg kirke
Sigle | N 7 |
Fundort | Skjeberg kirke (Sarpsborg kommune, -, Østfold fylke, N) |
Transliteration |
+ þæ(t)(t)a * hus * er * u...¶kt * dt=rotne * ua=ro... ¶ o=k mo=ðo=r * ha=ns * ma=riu ¶ a=k pet=re postola
|
Übersetzung | This house is dedicated to our Lord and his mother Mary and Peter the apostle. |
Objektklasse | Bauwerk |
Objekttyp | Kirchengebäude |
Träger | Gebäudestein |
Objektmaße | 55; 48; - |
Fundjahr | 1811>F |
Materialklasse | Stein |
Material | - |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 1300 - 1300 |
Datierungsart | - |
Ikonographische Elemente | nein |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | Siedlung |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Findno.: 2006