Holzinschrift von Vågå kirke
Leaflet © OpenStreetMap contributors
| Sigle | N 54 |
| Fundort |
Vågå kirke (Vågå kommune,
-, Oppland fylke, N)
|
| Transliteration |
§A bet=rus ... + markus ouk ... s(e)=r(a)=fion ko=nsta(n)tinus
§B (h)ia=lp(i) mer al(e)r þeir + a=uþun reist mik 
|
Übersetzung
|
§A Peter ... Mark and ... Serapion, Constantinus §B may they all help me. Auðun carved me.
|
| Objektklasse | Bauwerk |
| Objekttyp | Kirchengebäude |
| Träger | Holzinschrift |
| Objektmaße | 12,5; - (Inschrift) |
| Fundjahr | 1937 |
| Materialklasse | Holz |
| Material | - |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 1100 - 1500 |
| Datierungsart | - |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Siedlung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; gut |
| Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
in situ
: i arkaden på vestfasaden (nordre portalplanke), Vågåkyrkja, Vågå, N
Weiterführende Links
Findno.: 2053