Holzinschrift von Vindlaus
| Sigle | N 169 |
| Fundort |
Vindlaus (Tokke kommune,
-, Telemark fylke, N)
|
| Transliteration |
þesar runar ræist uistæin hæil ea en ræist øuk su=a ba sa in r(æ)þar
|
Übersetzung
|
Vésteinn carved these runes. Hail both he who carved, and he who interprets (the runes).
|
| Objektklasse | Bauwerk |
| Objekttyp | Wirtschaftsgebäude |
| Träger | Holzinschrift |
| Objektmaße | 66; 5-6 (Inschrift) |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Holz |
| Material | - |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 1300 - 1300 |
| Datierungsart | - |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Siedlung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | - |
| Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
in situ
: I loftets annen etasje, til venstre for døren, Vindlausloftet, Eidsborg, N
Weiterführende Links
Findno.: 2168