Fortun kirke, wood inscription


Siglum | N 309 |
Findspot |
Fortun kirke (Luster kommune,
-, Sogn og Fjordane fylke, N)
![]() |
Transliteration |
(t)r(o)ten min ty mer til þes at ek fa bet=ra
![]() |
Translation
![]() |
My Lord, assist me so that it gets better for me.
![]() |
Class of object | edifice |
Type of object | church building |
Object | wood inscription |
Measurements | 12; 2-3,2 (Inschrift) |
Find year | 1880 ca. |
Class of material | wood |
Material | - |
Material specifics | - |
Preservation | good |
Completeness | yes |
External dating | 1100 - 1500 |
Method of dating | - |
Iconographic elements | no |
Dating (ICO style) | - |
Context | settlement |
Rune row | younger fuþąrk |
Category | run. |
Preservation | impaired; good |
Completeness | yes |

Place of storage
in situ
: på første søile til høyre innanfor vestportalen, på nordvestsida, Fortun kyrkje, Fortun, N
Additional links
Findno.: 2308