Bleiblech von Kaupanger hovedgård


Sigle | N A122 |
Fundort |
Kaupanger hovedgård (Sogndal kommune,
-, Sogn og Fjordane fylke, N)
![]() |
Transliteration |
§A ... --kop kredo -- hel(y) ---
§B -t=ren=n soter ag-- §C - æi(a) deus- §D agla lond=u §E agla ala- ![]() |
Übersetzung
![]() |
§A ... Jacob(?), Credo ... Hely ... §B ... Soter, Agios §C ... Eia. Deus §D Agla <londu>, §E Agla, Agla. ('agla'= Thou art strong in eternity, Lord).
![]() |
Objektklasse | Sonstiges Objekt |
Objekttyp |
-
![]() |
Träger | Bleiblech |
Objektmaße | - |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Metall |
Material | Blei |
Material Speziell | - |
Zustand | - |
Vollständig | - |
Ext. Datierung | 1100 - 1500 |
Datierungsart | - |
Ikonographische Elemente | |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | - |
Vollständig | - |
Findno.: 2880