Sigle
|
N A362
|
Fundort
|
Sande (Sola kommune,
-, Rogaland fylke, N)
|
Transliteration
|
§A + esse krusem tomi¶ni : fugite pa=rtes ¶ at=uerse uisit le(o) ¶ te t=ribu iuta -----... ----... ¶ kua(t)=uo=r gra=na in pen¶talum in--... ¶ fo(n)te t=utit : ¶ aaron : iesus +
§B -(o)hannes ¶ ma=rkus ¶ maþeus ¶ lukas
§C -a=gla al¶pha et ¶ o + - :
§A + esse krusem tomi¶ ni : fugite pa=rtes ¶ at=uerse uisit le(o) ¶ te t=ribu iuta -----... ----... ¶ kua(t)=uo=r gra=na in pen¶ talum in--... ¶ fo(n)te t=utit : ¶ aaron : iesus +
§B -(o)hannes ¶ ma=rkus ¶ maþeus ¶ lukas
§C -a=gla al¶ pha et ¶ o + - :
|
Übersetzung
|
§A Behold the cross of the Lord; flee, you hostile powers. The lion of the tribe of Juda, the root of David, has conquered. Four letters on the forehead-plate that Aaron bore on his forehead, Jesus. §B John, Mark, Matthew, Luke. §C Agla. Alpha and Omega ...
|