Stein 1 von Borg
(Kjartans sten)


Siglen | IS IR;121 | RunaIslandi26 |
Fundort |
Borg (Borgarbyggð,
Mýrasýsla, Vesturland, IS)
![]() |
Transliteration |
hier ÷ huiter ÷ hatur (÷) (h)ra=na s=o=n
![]() |
Übersetzung
![]() |
Here rests Hallr Hrani's son.
![]() |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 124; 16; 16 |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Basalt |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 1500 - 1500 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext |
Grabfund
![]() |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Findno.: 3599