Stein 2 von Borg
(Kjartans sten)


Siglen | IS IR;126 | RunaIslandi27 |
Fundort |
Borg (Borgarbyggð,
Mýrasýsla, Vesturland, IS)
![]() |
Transliteration |
§A ...(r) hui...e(r) (u)nder þ(o)...(g)ils ...
§B eiiolf(s) (s)... ![]() |
Übersetzung
![]() |
§A Hereunder rests Þorgísl ... §B Eyjulfr's son.
![]() |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 32; -; - + 17; -; - + 25,5; -; - + 36; -; - |
Fundjahr | 1852>F |
Materialklasse | Stein |
Material | Basalt |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung | 1100 - 1500 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | nein |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext |
Grabfund
![]() |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Findno.: 3600