Stein von Orphir
(Orphir (I))
| Siglen | OR 10 | Br Or10 |
| Fundort |
Orphir (Orphir,
Orkney, Highlands and Islands, GB)
|
| Transliteration |
ik ir girgia koþ (l)(i)uf (:) s-... ...
|
Übersetzung
|
No(?) church is pleasing(?) to(?) God(?) as(?) ...
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 25,5; 12; - |
| Fundjahr | 1953 |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Orkney flagstone |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig | nein |
| Ext. Datierung | 1100 - 1500 |
| Datierungsart | - |
| Ikonographische Elemente | nein |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Einzelfund |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | - |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig | nein |
Findno.: 3706