Kreuz I von Andreas
(Andreas (I))
Siglen | IM MM99 | Br Olsen;183 |
Fundort | Andreas (Andreas, Isle of Man, Isle of Man, GB) |
Transliteration |
... (þ)[an](a) : [aft] (u)(f)(a)ik : fauþur : sin : in : kautr : kar[þ]i : sunr : biarnar f(r)(a) : (k)(u)(l)(i) [:]
|
Übersetzung | ... this [cross] in memory of Ófeigr, his father, but Gautr made (it), the son of Bjǫrn from Kollr. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenkreuz |
Träger | Kreuz |
Objektmaße | -; -; - |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | - |
Material Speziell | - |
Zustand | gut |
Vollständig | ja |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: inside the church, Andreas Church, Andreas, Isle of Man, GB
Weiterführende Links
Findno.: 3732