Kreuz II von German, Peel
(German (II), Peel)


Siglen | IM MM140 | Br Olsen;200A |
Fundort |
German (German,
Isle of Man, Isle of Man, GB)
![]() |
Transliteration |
... ...(u)s : þense * efter * asriþi * kunu sina * (t)(u)(t)ur * ut… …
![]() |
Übersetzung
![]() |
… this cross in memory of Ástríðr, his wife, Oddr's daughter …
![]() |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenkreuz |
Träger | Kreuz |
Objektmaße | -; -; - |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | - |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung |
725 - 1500
![]() |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | |
Datierung Speziell (ICO) | - |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Findno.: 3746