Kreuz II von Kirk Michael
(Kirk Michael (II))
| Siglen | IM MM101 | Br Olsen;208B |
| Fundort |
Kirk Michael (Michael,
Isle of Man, Isle of Man, GB)
|
| Transliteration |
× mail:brikti : sunr : aþakans : smiþ : raisti : krus : þano : fur : salu : sina : sin:bruku in : kaut ׶ kirþi : þano : auk ¶ ala : i maun ×
|
Übersetzung
|
Melbrigði, the son of Aðakán the Smith, raised this cross for his sin ... soul, but Gautr made this and all in Man.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenkreuz |
| Träger | Kreuz |
| Objektmaße | -; -; - |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Stein |
| Material | - |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: St Michael and All Angels, Kirk Michael, Isle of Man, GB
Weiterführende Links
Findno.: 3754