Grabplatte von Kaga prästgård
| Sigle | Ög 102 |
| Fundort |
Kaga prästgård (Kaga socken,
Hanekinds härad, Östergötland, S)
|
| Transliteration |
+ sinkR : let --... ... ... eftiR : friþelfi : kunu : sina : kuþ hialbi : sialu [h]inaR
|
Übersetzung
|
Sínkr had ... ... ... in memory of Friðelf, his wife. May God help her soul.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Grabplatte |
| Träger | Grabplatte |
| Objektmaße | 171; 57-61; 0 |
| Fundjahr | 1860 |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Kalkstein |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig | nein |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Bestattung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; fragmentiert |
| Vollständig | nein |
Findno.: 4175