Stein von Gillberga
(Rackestenen; Rankegatan)
Leaflet © OpenStreetMap contributors
| Sigle | Ög 104 |
| Fundort |
Gillberga (Kaga socken,
Hanekinds härad, Östergötland, S)
|
| Transliteration |
: ruþr : risti : stin : þinsi : iftiR : tuk- : bruþur : sin : saR : uarþ : trbin : a : ilati : triR : arþa : kuþr :
|
Übersetzung
|
Rauðr raised this stone in memory of Tóki, his brother, a very good valiant man, who was killed in England.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | -; -; - |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Stein |
| Material | - |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut; fragmentiert |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | Fp (ca. 1010–1050) |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
Findno.: 4177