Deckplatte von Kimstads kyrka
| Sigle | Ög 160 |
| Fundort |
Kimstads kyrka (Kimstads socken,
Memmings härad, Östergötland, S)
|
| Transliteration |
× ...[e]þa : let : kiarua : kumbl : efti[R :] keiRulr :: b--a : sin : koþan : kuþ : halbi : sialu : has :
|
Übersetzung
|
Fríða(?) had the monument made in memory of Geirulfr, her good husbandman. May God help his soul.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Grabplatte |
| Träger | Deckplatte |
| Objektmaße | 160; 52-54; - |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Kalkstein |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | ja |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | Bestattung |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | run. |
| Zustand | beeinträchtigt; gut |
| Vollständig | nein |
Findno.: 4258