Stein von Hormesta
Sigle | Sö 46 |
Fundort | Hormesta (Nykyrka socken, Jönåkers härad, Södermanland, S) |
Transliteration |
iskil : auk : knauþimanr : raistu : stain : þansi : at : bruþur : sin : suera : as : uarþ : tauþr * o * eklanti kuml * kiarþu : þatsi [: ki]til [s](b)[akR]
|
Übersetzung | Áskell and Gnauðimaðr(?) raised this stone in memory of their brother Sverri(?), who died in England. Ketill and Spakr(?) made this monument. |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 284;91;- |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Granit |
Material Speziell | - |
Zustand | gut; fragmentiert |
Vollständig | nein |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Rak (ca 980?–1015) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | - |
Zustand | beeinträchtigt; gut |
Vollständig | nein |
Södermanlands hembygdsförbund
Fotograf:in: Ivar Schnell/Södermanlands hembygdsförbund
CC BY
Fotograf:in: Ivar Schnell/Södermanlands hembygdsförbund
CC BY
Aufbewahrungsort
anderer Aufbewahrungsort
: Nu vid kyrkan, Hormesta, S
Weiterführende Links
Findno.: 4629