Stein von Vålsta
| Sigle | Sö 47 |
| Fundort |
Vålsta (Nykyrka socken,
Jönåkers härad, Södermanland, S)
|
| Transliteration |
...(R)-kR : kiarþi : kuml : þat:si : eftiR : osmunt : sun : sin + han : is : krafin : o * ku... <rauR> : <uart/fart> : at : ryR:iks : sun
|
Übersetzung
|
Hrœríkr made this monument in memory of Ásmundr, his son. He is buried in Gotland/ the monument(?) ... cairn(?) in memory of Hrœríkr's son.
|
| Objektklasse | Stein |
| Objekttyp | Runenstein |
| Träger | Stein |
| Objektmaße | 143;67;24 |
| Fundjahr | - |
| Materialklasse | Stein |
| Material | Feldstein |
| Material Speziell | - |
| Zustand | gut |
| Vollständig | nein |
| Ext. Datierung | 725 - 1100 |
| Datierungsart | arch. |
| Ikonographische Elemente | ja |
| Datierung Speziell (ICO) | - |
| Kontext | - |
| Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
| Inschriftcharakter | - |
| Zustand | beeinträchtigt; gut |
| Vollständig | nein |
Findno.: 4630