Stein von Fågelö


Sigle | Sö 64 |
Fundort |
Fågelö (Stora Malms socken,
Oppunda härad, Södermanland, S)
![]() |
Transliteration |
[: kufi : auk : þurkisl : auk : uikilR --- * inkualr : þeiR : bruþr : lakþu : stain * þinsa : eftr : atil : faþur * sin : han uaR * miþa * bestr]
![]() |
Übersetzung
![]() |
Gufi and Þorgísl and Véketill(?) and Ingivaldr, these brothers laid this stone in memory of Etill, their father. He was the best of men.
![]() |
Objektklasse | Stein |
Objekttyp | Runenstein |
Träger | Stein |
Objektmaße | 225;66-75;- |
Fundjahr | - |
Materialklasse | Stein |
Material | Feldstein |
Material Speziell | - |
Zustand | † |
Vollständig | † |
Ext. Datierung | 725 - 1100 |
Datierungsart | arch. |
Ikonographische Elemente | ja |
Datierung Speziell (ICO) | Pr1 (ca. 1010-1040) |
Kontext | - |
Runenreihe | jüngeres fuþąrk |
Inschriftcharakter | run. |
Zustand | † |
Vollständig | † |
Findno.: 4647